Чтение на английском + флэш ка

Lettura di qualsiasi libro / testo e creazione di schede flash di parole direttamente dal testo

Lettura in inglese, letteratura inglese,

- Leggere assolutamente qualsiasi libro / documento / file in formato TXT, EPUB, RTF, FB2

- Ascolto della pronuncia delle parole da parte di madrelingua di Forvo

- Meccanismo integrato per creare flash card di parole durante la lettura di un libro e varie modalità di allenamento per le parole da memorizzare:

   - L'estraneo è nascosto,

   - Il russo è nascosto,

   - formazione di parole da libri,

   - formazione nel tempo (ad esempio, creato / completato oggi, ieri, una settimana, un mese, ecc.),

- quando si crea una flash card, non viene salvata solo una coppia russo-inglese, ma viene aggiunta anche la frase stessa, da cui provengono la parola (contesto) e la traduzione.

- Traduzione incorporata da Google.

- Integrazione con l'applicazione Google Traduttore per traduzione rapida, parole di apprendimento, significati delle parole, ecc.

- Dizionario incorporato, che può essere modificato, integrato, facile da imparare, in varie modalità.

- Una sezione di frase con alcune serie predefinite di frasi, con una spiegazione della grammatica

L'applicazione stessa è gratuita, e quasi con piena funzionalità, da quella a pagamento:

- Ascolto della pronuncia delle parole da parte di madrelingua di Forvo - fino a $ 2 al mese (c'è un periodo di prova gratuito)

- Traduzione incorporata da Google - fino a $ 3 al mese (ovvero, se vuoi che qualsiasi libro venga tradotto direttamente nell'applicazione stessa, questo è comodo e veloce), i primi tre libri sono già stati tradotti gratuitamente, per dimostrare la traduzione integrata.

- Se non è necessario riprodurre le parole con il supporto e la traduzione integrata, è possibile utilizzare senza questi servizi.

- se non si desidera utilizzare l'abbonamento "Traduzione integrata", installare il programma gratuito di Google Traduttore e abilitare la funzione "Traduzione veloce". Pertanto, quando fai clic sul pulsante "Traduzione", la proposta verrà copiata negli appunti e verrà visualizzato il tag del programma Google Traduttore.

- Dicono che per imparare a capire una lingua straniera, devi ascoltare molto.

- Ma senza conoscere il contenuto, le parole e i dettagli, non ha molto senso

- Prima di ascoltare, è consigliabile smontare tutte le parole non familiari e comprendere il contenuto del testo.

WordsApp è uno strumento per la lettura iperutile o semplicemente la lettura di libri in una lingua straniera.

Alcuni consigli:

- è meglio iniziare con libri adattati. Ecco un buon sito in cui è possibile scaricare libri: https://italian-e-reader.net

- è meglio se almeno conosci un po 'di grammatica

- la traduzione automatica è più utile della finzione, perché aiuta a capire rapidamente la struttura del linguaggio e fa sì che il cervello lavori di più nei casi in cui il testo è complesso e il traduttore non può veicolare con precisione il significato, bisogna accendere il cervello e pensare.

Prendi qualsiasi libro, argomento o testo di un film in formato TXT, RTF, FB2, EPUB

Scarica nell'app WordsApp.

Il testo è diviso in frasi e parole.

Quindi leggi il testo frase per frase.

Puoi controllare te stesso usando il traduttore di Google.

Puoi guardare i significati delle parole e ascoltare la pronuncia delle parole da madrelingua.

Se non conosci o non conosci bene la parola, puoi metterla in una casella "verde" o "rossa" da usare nella sezione delle parole per memorizzarla. E insieme al contesto (frase del libro).

Direttamente dal libro, puoi andare alla sezione di parole che hai contrassegnato nel libro per ricordarle e ordinarle, trasferirle da un pacchetto a un altro o contrassegnarle come "Memorizzate".

Quindi, prima di ascoltare ogni libro, l'efficienza dell'ascolto aumenta moltiplicandosi, nel tempo, le parole non familiari diventano meno, si inizia a capire sempre più il linguaggio straniero.

Tutte le parole selezionate per tutti i libri letti sono salvate nel programma e possono essere utilizzate in qualsiasi momento, tutte in una volta o in base al libro specifico selezionato.

O non vuoi leggere libri, ma vuoi ricostituire il tuo vocabolario.

Quindi è sufficiente utilizzare la sezione "Parole" per memorizzare e ordinare le parole, nonché ascoltare la voce delle parole di madrelingua.

Oppure usa la sezione "Frasi" per studiare le frasi più popolari, e per studiare frasi con spiegazioni di grammatica.