حادي الأرواح الى بلاد الأفراح

Conducendo le anime alla terra delle gioie, il Paradiso è stato creato per nostro Signore, il Potente e Maestoso, ed è vero

Conducendo le anime alla terra delle gioie, il Paradiso fu creato per nostro Signore, il Potente e il Sublime, ed è vero, e non spetta a un servo discuterne o dubitare della sua esistenza dopo che Dio l'Altissimo ne parlò in Il suo potente libro.

La guida delle anime alla terra delle gioie, ha narrato dalle sue notizie, descrivendo ciò che contiene di beatitudine permanente e vita comoda. Per questo il Paradiso era la pupilla degli occhi degli amanti e il luogo della nostalgia per i cuori di chi lo conosce, per questo i giuristi e gli studiosi hanno scritto libri speciali sul Paradiso e su ciò che Dio ha preparato per la sua gente.