大修館 全訳古語辞典

Il Daishukan All-Translation Ancient Language Dictionary è l'edizione definitiva del dizionario della lingua antica, familiare e facile da capire, ed è utile nel campo dell'interpretazione di frasi antiche, con una traduzione moderna che corrisponde completamente a ogni esempio parola per parola!

<================================

Una traduzione moderna che corrisponde perfettamente al significato della parola!

L'app definitiva per la traduzione completa del dizionario delle lingue antiche!

<================================

■ Informazioni sul contenuto del dizionario ■

・``Dizionario completo di traduzione delle parole antiche di Taishukan'' è un dizionario di traduzione completo accessibile e di facile comprensione con traduzioni in lingue moderne che corrispondono accuratamente parola per parola a tutti gli esempi di utilizzo.

・Le annotazioni sono scritte attentamente per aiutarti a ricordare il significato principale della parola e le spiegazioni vengono fornite seguendo il flusso dall'etimologia alle parole moderne per aiutarti a comprendere il significato principale della parola.

・Inoltre, viene posta particolare enfasi sulle particelle, sui verbi ausiliari e sul linguaggio onorifico, con spiegazioni pratiche. Questo è il dizionario definitivo delle parole antiche utile nel campo dell'interpretazione dei testi antichi.

・Il numero totale di articoli è di circa 20.000, sufficiente per tutte le tue esigenze.

・Come suggerisce il titolo della traduzione completa, tutti gli esempi sono tradotti in linguaggio moderno, parola per parola.

- Prima che vengano spiegate le parole più importanti, vengono visualizzati esempi di utilizzo tipici come "cartelli". Memorizzando queste frasi di esempio e le traduzioni moderne, sarai in grado di padroneggiare importanti parole antiche.

- Forniamo spiegazioni che seguono il flusso dall'etimologia alle parole moderne, in modo che tu possa cogliere il significato fondamentale delle parole.

- Le particelle e i verbi ausiliari sono espressi in grandi riquadri che consentono di comprenderne a colpo d'occhio il significato, l'uso, l'identificazione omomorfica, ecc.

・Enfatizzare soprattutto il linguaggio onorifico. Dalle parole alle forme composte, spieghiamo nel dettaglio come tradurle, tipologie di espressioni onorifiche, oggetti di rispetto, ecc.

・La rubrica "Old Word Watching" raccoglie informazioni concretamente utili, dall'uso delle parole al background dei classici.

- I titoli dei verbi degli aggettivi sono contrassegnati con "Nari/Tari", mentre i sostantivi che formano i verbi sa sono contrassegnati con "su".

・Le parti del discorso delle collocazioni non sono chiamate "collocazioni", ma sono mostrate nella colonna della parte del discorso, corrispondente alle divisioni nell'intestazione.

- I lemmi negli esempi vengono visualizzati senza abbreviazioni.

- Circa 430 canzoni e frasi famose sono arricchite per l'apprezzamento e l'interpretazione.

- Dotato di un'enciclopedia completa di circa 1000 voci, inclusi nomi di persone, titoli di opere e punti grammaticali.

-Interessanti e utili le appendici “Raccolta di sinonimi antichi in termini moderni” e “Spunti per l'interpretazione”.

■ Potenzia le funzionalità dei contenuti del dizionario con le funzioni dell'app! ■

・Utilizzando un'elaborazione di visualizzazione unica, abbiamo ottenuto un layout di visualizzazione verticale simile a quello di un libro.

Naturalmente molti degli schemi utili per l’apprendimento delle lingue antiche sono stati riprodotti fedelmente.

・Persegui la bellezza delle lettere! Dotato di carattere Shuei, che rende il testo più facile da leggere.

- Scorri la visualizzazione delle intestazioni una accanto all'altra! Dotato di funzione "ricerca touch panel".

La classificazione del pannello comprende non solo l'ordine alfabetico dei lemmi, ma anche enciclopedie, punti di studio, parole cuscino, parole stagionali, punti di interpretazione, illustrazioni, ecc.

Il nostro obiettivo era creare un dizionario che vada oltre il semplice apprendimento e ti permetta di divertirti conoscendolo.

■ Funzione di ricerca completa! ■

・Ricerca automatica ogni volta che inserisci una parola chiave. Aggiorna istantaneamente i risultati della ricerca con "Ricerca incrementale".

- L'immissione di parole chiave di ricerca è ovviamente supportata anche dall'input vocale.

- Le condizioni di corrispondenza per le parole chiave di ricerca possono essere specificate in dettaglio, come "corrispondenza iniziale" o "corrispondenza del suffisso". Effettua ricerche immediate anche quando le condizioni cambiano.

・È possibile utilizzare la "Ricerca testo completo" per cercare il testo di tutti gli elementi in quasi tutti i dizionari.

・È possibile effettuare ricerche all'interno del testo della voce del dizionario che stai leggendo.

- Registra automaticamente la cronologia delle parole chiave immesse e degli elementi visualizzati. Reinserirlo e visualizzarlo nuovamente è semplice.

■ Poiché si tratta di un'app, puoi condividere le operazioni con altre app! ■

・Supporta l'operazione Android di base "Condividi"! È possibile fare in modo che il browser del dizionario cerchi il testo selezionato in un'altra app.

- Puoi specificare liberamente il dizionario che desideri cercare utilizzando "Condiviso" tra le app di dizionario che già possiedi.

・A differenza di "Condividi", puoi effettuare ricerche sul Web utilizzando il testo della voce del dizionario. Naturalmente puoi anche cercare nelle app del dizionario.

■ Personalizza il testo per renderlo più facile da leggere! ■

- La dimensione del carattere può essere impostata in dettaglio per il testo nelle voci del dizionario.

- Dotato di una modalità di visualizzazione a tema scuro (sfondo nero + testo bianco) che affatica meno gli occhi.

- Ovviamente puoi anche modificare la dimensione dell'articolo utilizzando le operazioni touch.

■ Registrare le informazioni importanti come segnalibro! ■

-È possibile registrare i segnalibri sugli elementi del dizionario in qualsiasi momento.

- I segnalibri possono essere divisi in 10 modelli di colore ed è possibile impostare il testo del promemoria.

- La schermata dell'elenco dei segnalibri è dotata di una funzione di filtro che visualizza solo i segnalibri di un colore specifico.

- L'ordine di visualizzazione nella schermata dell'elenco dei segnalibri può essere ordinato in base alla data di registrazione, all'ordine degli elementi, ecc.

■ Forte cooperazione tra le serie di dizionari! ■

- Puoi raggruppare liberamente le serie di dizionari e cercarle tutte in una volta.

・Nell'elenco dei risultati della ricerca del dizionario del gruppo, puoi saltare all'inizio del dizionario di ciascun membro.

・Anche il duplicato va bene! Un dizionario può essere registrato come membro di diversi gruppi contemporaneamente.

・Naturalmente, i segnalibri del dizionario del gruppo possono essere visualizzati tutti in una volta.

-È possibile effettuare immediatamente una ricerca in un altro dizionario utilizzando il testo dell'elemento del dizionario visualizzato.

■ Dotato di comode funzioni aggiuntive/ampliate! ■

・È possibile leggere ad alta voce il testo delle voci del dizionario con una voce sintetizzata.

■ Non è necessario connettersi a Internet una volta completati i preparativi! ■

- Tutti i dati richiesti dal dizionario vengono salvati all'interno dell'app.

・Dopo l'installazione e la preparazione all'uso, può essere utilizzato completamente offline.

■ Cronologia aggiornamenti [ultima versione 2.03] ■

- Abbiamo rivisto in modo significativo l'acquisizione e la gestione dei dati del dizionario.

■ Per quanto riguarda la funzione di input scritto a mano ■

・La funzione di input per la scrittura a mano "Rakuhira" integrata nell'app browser del dizionario è

A causa di problemi di sviluppo presso il fornitore della funzione, non saremo più in grado di fornire questo servizio in futuro.

Ci scusiamo per l'inconveniente, ma ti invitiamo a considerare l'utilizzo dell'app "GBoard-Google Keyboard".

■ Note ■

- Per utilizzare questa app, avrai bisogno di un'app ausiliaria gratuita per cercare e visualizzare la serie di dizionari elettronici LogoVista.

All'avvio dell'app, se non è possibile confermare l'esistenza dell'app ausiliaria, verrà visualizzata un'opzione per passare a Google Play.

Ottieni "Browser per la visualizzazione del dizionario elettronico LogoVista Ver.2 per Android" da Google Play.

・Per utilizzare la funzione di lettura del testo utilizzando la voce sintetizzata, è necessario installare l'app gratuita "Google Text-to-Speech" separata.

-Se hai domande sui nostri prodotti, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo seguente.

　[email protected]

■ Informazioni sul salvataggio dei dati su un dispositivo di archiviazione esterno (scheda SD esterna) ■

・È possibile salvare alcuni dati dell'app dizionario su una memoria esterna (scheda SD esterna).

*Ci sono precauzioni come le condizioni per l'uso. Per ulteriori informazioni, consultare la domanda 8 dalla nostra pagina di domande e risposte di seguito.

https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#08

■ Ambiente operativo ■

・Sistema operativo Android da 6.0 a 13.0

*L'ambiente operativo è l'ultima versione rilasciata. Se utilizzi una versione precedente, i termini potrebbero essere diversi.

■ Informazioni sui modelli compatibili con Chromebook

Per utilizzare la serie di dizionari elettronici LogoVista per l'app Android sul tuo Chromebook, hai bisogno di un Chromebook che supporti Google Play (app Android).

■ Funzionamento non garantito ■

・Sistema operativo Android da 1.0 a 5.1.1

・Dispositivo Android dotato di CPU non ARM

■ Operazione confermata modello (terminale) informazioni ■

・Si prega di controllare il nostro sito web qui sotto.

https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/android/kishu.html

*Per informazioni sul dispositivo in uso, contattare il produttore.

■Sviluppatore/Distributore ■

Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/

■ Editore di contenuti ■

Taishukan Shoten Co., Ltd.

■ Altri ■

・"Hidei" e "Shueitai" sono marchi registrati di Dai Nippon Printing Co., Ltd.