History of Botswana

Avere lingue inglese e Tswana (Setswana).

(Inglese)

Il Batswana, termine usato anche per indicare tutti i cittadini del Botswana, si riferisce al principale gruppo etnico del paese (chiamato Tswana nell'Africa meridionale). Prima del contatto europeo, i Batswana vivevano come pastori e agricoltori sotto il dominio tribale.

Il Botswana (inglese: Terra degli Tswana; , anche ), ufficialmente Repubblica del Botswana (Setswana: Lefatshe la Botswana, ), è un paese senza sbocco sul mare dell'Africa meridionale. Il Botswana è topograficamente piatto e circa il 70% del suo territorio è costituito dal deserto del Kalahari. Confina con il Sudafrica a sud e sud-est, con la Namibia a ovest e a nord e con lo Zimbabwe a nord-est. È collegato tramite il ponte Kazungula allo Zambia, attraverso il confine più breve del mondo tra due paesi.

Un paese di poco più di 2,3 milioni di abitanti, il Botswana è uno dei paesi meno popolati al mondo. È essenzialmente lo stato nazionale degli Tswana, che costituiscono il 79% della popolazione. Circa l’11,6% della popolazione vive nella capitale e città più grande, Gaborone. Precedentemente uno dei paesi più poveri del mondo – con un PIL pro capite di circa 70 dollari all’anno alla fine degli anni ’60 – da allora si è trasformato in un paese a reddito medio-alto, con una delle economie a più rapida crescita del mondo.

Gli esseri umani moderni abitarono per la prima volta il paese oltre 200.000 anni fa. Il gruppo etnico Tswana discendeva principalmente da tribù di lingua bantu che migrarono verso il sud dell'Africa nel moderno Botswana intorno al 600 d.C., vivendo in enclavi tribali come agricoltori e pastori. Nel 1885, gli inglesi colonizzarono l'area e dichiararono un protettorato sotto il nome di Bechuanaland. Con la decolonizzazione avvenuta, il 30 settembre 1966 il Bechuanaland divenne una repubblica indipendente del Commonwealth con il suo nome attuale. Da allora, è stata una repubblica rappresentativa, con un record costante di elezioni democratiche ininterrotte e il livello di corruzione percepita più basso in Africa almeno dal 1998.

(Setswana)

Lefatshe ja Botswana le kwa borwa jwa Aforika, ke lefatshe lê lê dikaganyêditswêng ke a mangwê, ka jalo ga le a bapa le lewatle. Pele ga le tsaya boipusô ka kgwedi ya Phalane e tlhôla masomemararo ka ngwaga wa sekete, makgolo maheramongwe, masomemarataro le metsomerataro (1966) mo go Enyelane le ne le bidiwa Bechuanaland. Lefatshe ja Botswana le dikaganyêditswê ke la Aforika Borwa kwa borwa-botlhaba go fitlha kwa borwa-bophirima, Namibia kwa bophirima, Zambia kwa bokône le Zimbabwe kwa bokône-botlhaba. Lefatshe lê lê bidiwa Botswana, il rêêlelwa ka bannibantsi ba lône eleng Batswana ka lotô.

Pina ya setshaba ya Botswana ke fatshe lêno la rona, ê e tlhamilwêng ke Rre K T Motsete.

Madi un dirisiwang kwa Botswana a Pola.

Il Botswana ke lefatshe lê lê farologanyeng le mafatshe a mangwê mo Aforika. Morago ga pusô ya Enyelane, Botswana o ne a tsaya boipusô ka di-30 tsa Lwêtse 1966. Morago ga boipusô, lefatshe ja Botswana le ne la dirisanya mmôgô le pusô ya Enyelane go itlhabolola. Babusi ba Botswana ka nakô êo ba ne ba leka ka bojotlhê go ntsha Botswana mo tlalêng. Tomokoraga e nê ya busa lefatshe jêno e êtêlêtswe pele ke Serêtsê Khama, tautona wa ntlha wa Botswana.

Gompijêno Botswana ke lengwe ja mafatshe a a tlhabologang ka bofêfo mô lefatshing ka bophara. Ntswa mafatshe a mangwê mo Aforika a tshwênngwa ke tlala le tsê dingwe jaaka dintwa le tsiêtsôsetshaba, Botswana e sa e kgôna go fênya mmaba mô e bileng e bilêng sekai mo Aforika.