Kitab Kuning Santri Indonesia

Il libro giallo, tradotto in indonesiano, è un riferimento alle tradizioni scientifiche dei collegi islamici

Il libro giallo e le tradizioni scientifiche del collegio islamico

Kitab kuning è un termine molto particolare per pesantren in Indonesia. Nella Legge n. 18 del 2019 riguardante i collegi islamici, è stato definito che il libro giallo è un libro arabo islamico o un altro libro islamico in lingua che è un riferimento per la tradizione scientifica islamica nei collegi islamici.

Come sistema di conoscenza nei collegi islamici, l'esistenza del libro giallo esiste dai secoli 1-2 Hijriyah che poi si è sviluppato fino ad oggi. Questa tradizione di alfabetizzazione islamica è in grado di sopravvivere perché ha un corpo di conoscenza molto ampio.

Finora, il libro giallo è strettamente correlato all'educazione pesantren perché il pesantren è un'educazione islamica in cui devono esserci fonti e riferimenti autorevoli, vale a dire Al-Qur'an e Hadith. Questa fonte autorevole viene poi ulteriormente elaborata in modo più approfondito, ampio e specifico, dando vita a un'opera chiamata il libro giallo. In altre parole, il libro giallo può anche essere definito il lavoro dell'ijtihad degli studiosi in vari campi scientifici.

Come il Libro Giallo

Il libro giallo ha molti campi scientifici diversi, come l'interpretazione, gli hadith, la giurisprudenza, la storia e così via. Nel campo della giurisprudenza, ci sono varietà molto ampie, ad esempio, ci sono giurisprudenza generale, giurisprudenza religiosa, giurisprudenza matrimoniale, giurisprudenza commerciale (mu'amalah), giurisprudenza islamica comparata, giurisprudenza contemporanea, giurisprudenza ambientale, giurisprudenza femminile, giurisprudenza politica, e altri. Inoltre, esiste anche un tipo di libro giallo che utilizza il modello syarakh (spiegazione) come tecnica di scrittura.

Inoltre, per comprendere i vari campi della scienza, ovviamente, è necessario uno 'strumento', così il pesantren insegna il libro giallo che contiene la grammatica e la sintassi dell'arabo che si chiama scienza Nahwu e Sharaf. Questo da solo non è sufficiente, quindi deve essere supportato dalla conoscenza della letteratura araba (balaghah) e della logica (mantiq). La scienza della logica qui è importante per capire come ha significato una frase, quindi come trarre conclusioni da un problema.

Come affermato nella legge sul collegio islamico, i libri gialli sono generalmente in arabo. Per quanto riguarda il libro giallo diverso dall'arabo, ad esempio, nei collegi islamici è noto come "pegon", cioè scrittura araba i cui contenuti contengono giavanese, sundanese, malese e altre lingue locali.

Perché il Libro "Giallo"?

Il nome libro "giallo" originariamente era dovuto al fatto che nei tempi antichi molti di questi libri erano stampati su carta gialla e la forma era khurasan. In 1 khurasan di solito ci sono 4 pagine larghe quanto la carta folio. Nello sviluppo odierno, la menzione dei libri gialli può anche riferirsi a libri che utilizzano carta bianca.

Quindi, anche se il Kitab kuning è stato stampato utilizzando moderne tecniche di stampa, il significato non è andato perso perché comprendiamo la sostanza, non la confezione. Quindi il nome del libro giallo si riferisce più all'involucro, ma anche se l'involucro ha cambiato nome c'è ancora perché la sostanza non è cambiata.

Elenco dei libri gialli tradotti in indonesiano

1. Bulughul Maram

2. Bidayatul Hidayah

3. Safinatun Najah

4. Ta'lim Muta'alim

5. Aqidatul laico

6. Nashoihul Ibad

7. Qurrotul Uyun

8. Fatul Izar

9. Fatul Qorib

10. Tafsir Jalalan

11. Sahih musulmano

12. Sahih Bukhari

13.Arbain Nawawi

14. Riyadus Shalihin

15. Al-Muwatta Imam Malik

16. Al-Hikam Ibn Athaillah

17. Futuul Ghaib

18. Alfiya Ibn Malik

19. Nadhom Imriti

20. Jumiya

21. Uqudulujan

Si prega di supportare dando una recensione a 5 stelle, grazie.