Penal Code of Kenya

Codice penale (CAP. 63) della Repubblica del Kenya

1. Titolo breve

Questa legge può essere citata come il codice penale ed è qui di seguito denominata “questo codice”.

2. Risparmio

Ad eccezione di quanto espressamente previsto di seguito, nulla nel presente Codice pregiudicherà:

(a) la responsabilità, il processo o la punizione di una persona per un reato contro la legge comune o contro qualsiasi altra legge in vigore in Kenya diversa dal presente Codice; O

(b) la responsabilità di una persona da giudicare o punire ai sensi di qualsiasi legge in vigore in Kenya relativa alla giurisdizione dei tribunali del Kenya per un reato in relazione a un atto compiuto al di fuori della giurisdizione ordinaria di tali tribunali; O

(c) il potere di qualsiasi tribunale di punire una persona per oltraggio a tale tribunale; O

(d) la responsabilità o il processo di una persona, o la punizione di una persona per qualsiasi sentenza pronunciata o da pronunciare, in relazione a qualsiasi atto compiuto o iniziato prima dell'entrata in vigore del presente Codice; O

(e) qualsiasi potere del Presidente di concedere qualsiasi grazia o di rimettere o commutare in tutto o in parte o di sospendere l'esecuzione di qualsiasi sentenza pronunciata o da pronunciare; O

(f) qualsiasi legge scritta, articoli o ordini permanenti al momento in vigore per il governo delle forze disciplinate o delle forze di polizia:

A condizione che, se una persona compie un atto punibile ai sensi del presente Codice ed è anche punibile ai sensi di un'altra legge scritta di uno dei tipi menzionati in questa sezione, non sarà punito per quell'atto sia ai sensi di tale legge scritta che anche ai sensi del presente Codice.