App di narrazione per Tao Te Ching / Daode Jing 道德 经 con pinyin e traduzione in inglese

Questa app racconta Tao Te Ching / Daode Jing di Lao Tzu / Laozi in mandarino e inglese.

Inoltre viene fornito con l'assistenza hanyu pinyin e traduzione inglese di James Legge (1891)

per ogni versetto nel classico testo cinese.

Ottimo per gli studenti che apprendono il lavoro di Lao Tzu.

Funzione:

"Clic singolo" su ogni verso per narrare quel verso.

"Clic lungo" sul verso per selezionare il testo (per collegarsi alla ricerca sul Web o al dizionario)

facendo clic sull'icona "拼" si attiva l'assistenza pinyin.

facendo clic sull'icona "简体 / 繁體" puoi alternare tra testo semplificato / tradizionale.

Premi il pulsante "Riproduci" per avviare la dettatura automatica del poema.

Premi il pulsante "Pausa" per mettere in pausa la narrazione.

Il Tao Te Ching, insieme allo Zhuangzi, è un testo fondamentale per il taoismo filosofico e religioso. Ha anche fortemente influenzato altre scuole di filosofia e religione cinesi, tra cui il legalismo, il confucianesimo e il buddismo, che è stato ampiamente interpretato attraverso l'uso di parole e concetti taoisti quando è stato originariamente introdotto in Cina.

Molti artisti cinesi, inclusi poeti, pittori, calligrafi e giardinieri, hanno usato il Tao Te Ching come fonte di ispirazione. La sua influenza si è diffusa ampiamente al di fuori dell'Asia orientale ed è tra le opere più tradotte nella letteratura mondiale

此 应用 程序 是 一个 简单 的 "道德 经" 叙述 / 朗诵 软件.

它 带有 拼音 功能, 以及 英文 注解

非常 适合 正在 学习 "道德 经" 的 学生.

功能:

单击 (singolo clic) - 查看 叙述 该 句子.

长 击 (singolo clic) - 选择 文字 (链接 到 网页 搜索 或 词典).

点击 "拼" 图标 - 切换 拼音 功能.

点击 "简体 / 繁體" 图标 - 显示 为 简体 中文 或 繁体 中文.

按 "播放" 按钮 - 开始 自动 朗诵.

按 "暂停" 按钮 - 暂停 自动 朗诵.

"道德 经", 春秋 时期 老子 (李耳) 的 哲学 作品, 又称 "道德 真经", "老子", "五千 言", "老子 五千 文", 是 中国 古代 先秦 诸子 分家 前的 一部 著作, 是 道家 哲学 思想 的 重要 来源. 道德 经 分 上下 两篇, 原文 上 篇 "德 经", 下篇 "道 经", 不分 章, 后 改为 "道 经" 37 章 在前, 第 38 章 之后 为 "德 经", 并 分为 81 章.

"道德 经" 文本 以 哲学 意义 之 “道德” 为 纲 宗, 论述 修身, 治国, 用兵, 养生 之 道, 而 多 以 政治 为 旨归, 乃 所谓 “内圣 外 王” 之 学, 文意 深奥,包涵 广博, 被誉为 万 经 之 王.

"道德 经" 是 中国 历史 上 最 伟大 的 名著 之一, 对 传统 哲学, 科学, 政治, 宗教 等 产生 了 深刻 影响. 据 联合国教科文组织 统计, "道德 经" 是 除了 "圣经" 以外 被 译成外国 文字 发布 量 最多 的 文化 名著

Il testo è derivato da https://en.wikisource.org/wiki/T%C3%A2o_Teh_King sotto la licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

Questo lavoro originale è stato pubblicato nel 4 ° secolo aC ed è di dominio pubblico in tutto il mondo.

La traduzione inglese è pubblicata prima del 1 gennaio 1924 ed è di pubblico dominio in tutto il mondo perché l'autore è morto almeno 100 anni fa.